Одно из самых креативных направлений во фрилансе.
Что бы ответить на вопрос что же такое дизайн обратимся к толковому словарю.
Дизайн — специфический ряд проектной деятельности, объединивший художественно-предметное творчество и научно обоснованную инженерную практику в сфере индустриального производства.
Виды дизайна: графический дизайн, промышленный или индустриальный дизайн, дизайн интерьеров, веб-дизайн, ландщафтный дизайн.
Можно учиться на дизайнера, но так ним и не стать. Кто — то становится творцом, а кому-то так и не удается выбраться из шкуры ремесленника. Продолжить чтение →

Успех соискателя на 80% зависит от грамотно составленного резюме. С его создания начинается поиск работы, и если все сделано правильно, его прочтением эти поиски и заканчиваются.
Казалось бы, представить себя любимого в выигрышном свете — что может быть проще? Но для большинства соискателей эта задача оказывается неожиданно трудной, а для некоторых и вовсе неразрешимой. Остановимся подробнее на правилах создания этого элементарного документа.
Общая схема составления резюме стандартна. В первой части приводится личная информация, контакты. Затем указываются данные, подтверждающие компетентность соискателя в выбранной сфере. Продолжить чтение →

Разработка технической документации, пожалуй, одна из наиболее сложных областей копирайтинга. Связано это, прежде всего, со спецификой применения создаваемых текстов. Само понятие «техническая документация» трактуется чрезвычайно широко: это и разнообразные руководства пользователей, и проектная документация, и договора, и отчеты, и технико-экономическое обоснование, и организационно-распорядительная документация (ОРД), и многое другое. Продолжить чтение →

В настоящее время рынок контента в России значительно расширился. Помимо стандартных статей от фрилансера может потребоваться написание самых разнообразных текстов: от сообщений на форумах до публичных речей и рапортов.
Однако для составления последних «свободных художников» привлекают редко. Дело в том, что речь и рапорт — специфичные формы литературных произведений, для их создания требуются глубокие познания не только в области литературы, но и в той сфере, на которой базируется доклад.
У публичной речи и рапорта, вопреки внешним различиям, есть общие точки соприкосновения. Продолжить чтение →

Любая языковая система подчиняется своим собственным орфографическим, синтаксическим, пунктуационным и иным правилам. Язык как способ выражения мысли отражает историю и культуру того сообщества, в котором он формируется. Поэтому при переводе из одной языковой системы в другую неизменно некая часть информации утрачивается.
Существует несколько видов перевода и множество классификаций. Например, можно выделить технический и художественный переводы. Первый несколько проще, так как язык научно-технической документации требует большей точности для передачи терминологии, а не стилистики. Продолжить чтение →

В наиболее распространенном значении, под техническим переводом понимается перевод высоко специализированных, научно-технических текстов. Это могут быть руководства, справочники, документация, описания, инструкции, отчеты, спецификации, патенты, сертификаты, чертежи и многое другое.
С филологической точки зрения научно-техническая литература построена несколько иначе, чем художественный текст. В основе специальных текстов лежит формально-логический стиль, отличительными особенностями которого являются точность, отсутствие эмоций и безличность. Продолжить чтение →

По данным экспертов, в 2007 году количество пользователей сети Интернет значительно увеличилось. В связи с этим возросла и потребность в хорошем наполнении сайтов. По мнению аналитиков, спрос на веб-контент высокого качества в 2007 году существенно превысил аналогичный показатель для 2006 г. В текущем году динамика сохраняется. А это значит, что веб-контент в настоящее время – чрезвычайно востребованный элемент электронной коммерции.
Тексты, создаваемые для интернет-страниц, существенно отличаются от статей для печатных изданий. Это вызвано спецификой Интернета как единого пространства для поиска и размещения информации. Продолжить чтение →

Из всех литературных форм стихотворная менее всего поддается классификации. Сложно втиснуть в жесткие рамки легкий поэтический узор. Так же трудно давать какие-либо рекомендации там, где первую скрипку играет талант. Однако коммерческий успех того или иного произведения зависит от множества, казалось бы, вещей второстепенных.
Поэтический дар – это прекрасно. Гениальные стихи, поэмы, эссе обязательно оценят. Пусть не современники, так хотя бы потомки. Продолжить чтение →

Слоган – это небольшой, емкий рекламный девиз, основные цели которого – выработка положительных ассоциаций с продукцией компании, а также побуждение к ее покупке.
Несмотря на краткость, значение слогана для продвигаемого бренда трудно переоценить. Ведь, по данным американских исследователей, эффективность рекламной компании на 50% зависит именно от правильно подобранного слогана.
Требований, предъявляемых к слогану, немного:
Многозначная простота. Идеальная текстовка – это минимум слов, максимум смысла.
Уникальность. Продолжить чтение →

Новости – наиболее востребованный вид веб-контента. Публикация на сайте свежей информации повышает индекс цитирования, способствует притоку посетителей и продвижению проекта.
Для удобства восприятия новостей выработана определенная структура. В первую очередь рассказывается, кто что сделал, а также когда и где это произошло. Далее, кратко, приводится самая интересная информация, затем – она же, но более детально. Завершают новость справочные данные. Продолжить чтение →